De plus, si vous voulez faire vos stages en Espagne, vous vous rendrez compte que peu d’Espagnols parlent bien l’anglais. Apprendre l’espagnol peut être utile dans de nombreux pays, et pas seulement si vous faites un stage en Espagne. L’espagnol est la deuxième langue maternelle la plus parlée au monde (plus de 400 millions de locuteurs natifs ! !!). L’espagnol est la langue majoritaire dans 21 états souverains et quelques territoires dépendants avec beaucoup de dialectes différents et quelques mots différents. Mais si vous faites un cours intensif d’espagnol, vous serez compris et vous comprendrez également les différents dialectes (parfois, ce sera plus difficile, mais jamais impossible).

 

Si vous faites un cours intensif d’espagnol y apprenez l’espagnol, la bonne prononciation est essentielle, sinon vous aurez du mal à vous faire comprendre. Heureusement, l’espagnol est assez facile en ce qui concerne la prononciation et la lecture. Vous prononcez chaque mot de la manière dont vous le lisez. Il n’y a que quelques exceptions mais une fois que vous avez appris ces règles, vous pouvez déjà lire l’espagnol ! Après chaque lettre, nous vous donnons des exemples de mots et vous recommandons d’écouter ces mots en ligne (par exemple sur Youtube) pour bien comprendre les sons. Dans ce qui suit, nous expliquons les lettres que vous devez apprendre, les autres sont pronominalisées comme elles sont lues.

 

C – Le “C” est un peu délicat. Tout d’abord, vous avez deux prononciations différentes selon la voix qui suit le “C”. Si le “C” est suivi d’un “A”, “O” ou “U”, il se prononce comme un “K”. Si le “C” est suivi d’un “E” ou d’un “I”, il se prononce soit comme un “S” (comme dans son), soit (dans certaines régions d’Espagne) comme un “TH” (comme dans think). Cela dépend de l’endroit où vous voulez utiliser votre espagnol, vous devrez peut-être vous adapter, mais vous serez compris, peu importe si vous prononcez le “S” ou le “TH”.

Exemple: carne, gracias

---

G – Le “G” a le même principe que le “C” ; cela dépend des voix qui suivent et de la façon dont vous devrez le prononcer. S’il est suivi d’un “E” ou d’un “I”, il se prononce comme un “CH” guttural (ce son n’existe pas en anglais, la seule exception serait la prononciation correcte de “Loch Ness”, pour les germanophones c’est beaucoup plus facile, c’est le même son que dans “Buch”). S’il est suivi d’un “A”, d’un “O” ou d’un “U”, il se prononce comme un “G” (comme dans get) à notez aussi le “gue” et le “gui” dans l’explication du “U” ci-dessous.

Exemple: gente, garganta

---

á, é, í, ó, ú – Si vous voyez l’accent sur une voix, cela signifie que vous devez souligner cette voix dans votre prononciation.

 

H – Le “H” en espagnol est toujours silencieux.

Exemple: hola

U – Le “U” se prononce comme “OO” dans “food”. Le “U” est muet lorsqu’il vient après un “G” et qu’il est suivi d’un “E” ou d’un “I” (gue, gui) (mais dans ce cas, le “G” se prononce comme un “G”). Il existe des mots espagnols où le “U” est prononcé après le “G” afin de rendre notable le fait que ces mots s’écrivent avec un “Ü”.

Exemple: urgente, guitarra, pingüino

---

V – Dans certains dialectes espagnols, le “V” se prononce comme un “B”, mais c’est à vous de décider si vous voulez prononcer le “V” comme un “B” ou un “V” ; dans les deux cas, vous serez compris.

Exemple: ver

---

W – Le “W” n’existe pas vraiment en espagnol, seulement pour les mots d’emprunt, donc la prononciation sera différente.

---

Y -Le “Y” se prononce différemment selon l’endroit où il se trouve. S’il se trouve à la fin d’une syllabe, il se prononce comme le “Y” anglais dans say. S’il se trouve au début d’une syllabe, il se prononce comme le “Y” mélangé à diverses quantités de “D”.

Exemple: y, estoy, ayudar

J – Le “J” peut sembler dur à certaines oreilles. Il se prononce comme un “CHR”, encore une fois ce son n’existe pas en anglais, la seule exception serait la prononciation correcte de “Loch Ness”, pour les germanophones c’est beaucoup plus facile, c’est le même son que dans “Buch”.

Exemple: jamón

---

LL – Le double L se prononce comme le “Y” de “yes”.

Exemple: llamar

---

Ñ – Le “N” avec la ligne ondulée en haut se prononce comme le “ny” de canyon.

Exemple: Español

---

Q – Cette lettre est toujours prononcée comme le “K” de la clé et est toujours suivie d’un “U” silencieux.

Exemple: aquel

---

R – Le “R” au début d’un mot est roulé en espagnol et peut être délicat pour de nombreux apprenants. Pratiquez ce son et essayez de le rouler aussi bien que possible. Si cette lettre se trouve au milieu d’un mot, vous devez rapidement toucher le palais supérieur avec le bout de votre langue. C’est difficile à expliquer, il est préférable d’écouter un exemple.

Exemple: real, querer

---

X – Le “X” se prononce comme en anglais “KS”. Il y a quelques exceptions, par exemple “México” se prononce “Mejico” (avec le “J” espagnol).

Exemple: extranjero, México

Il faut apprendre à ramper avant de pouvoir marcher. Après avoir appris à lire les mots, nous voulons vous présenter quelques phrases pour vous aider à apprendre l’espagnol. Surtout lorsque vous entreprenez vos stages en Espagne ou au Costa Rica, vous devez apprendre quelques phrases pour faciliter vos débuts. (Dans certains pays, vous verrez le double point d’exclamation ou de question ¡Hola ! / ¿Cómo estás ? Dans ce qui suit nous allons écrire les phrases avec le simple point d’exclamation ou d’interrogation mais encore une fois c’est à vous de choisir quelle variante vous choisissez d’apprendre et d’utiliser 😉).