Willst du Spanisch lernen?
Hast du Interesse daran, eine neue Sprache zu lernen? Im Folgenden möchten wir dir während deinem Praktikum in Spanien oder in Costa Rica einen Spanisch Crashkurs geben. Es ist gut, wenn du für deine Hotelpraktika etwas Spanisch lernst. Dieser kleine Blogeintrag soll dir einen Einblick in die Grundlagen dieser schönen Sprache geben und dir hoffentlich helfen, Spanisch zu lernen.
Einige Fakten
Musst du wirklich Spanisch sprechen?
Wenn du vorhast, ein Praktikum in Spanien zu absolvieren, solltest du Spanisch lernen. Natürlich kann man eine Sprache nicht über Nacht lernen, aber man sollte zumindest ein paar Sätze beherrschen. Es macht einen großen Unterschied, wenn man Leute in ihrer Muttersprache anspricht, selbst wenn man nur „Hola“ sagt, was viel besser ist, als sie sofort auf Englisch anzusprechen. Im Allgemeinen lieben es die Spanier, wenn sie sehen (oder hören 😉), dass du dir Mühe gibst, ihre Sprache zu lernen.
Die Leute sind dir dankbar!
Auch wenn du dein Praktikum in Spanien machen willst, wirst du feststellen, dass nicht viele Spanier gut Englisch sprechen. Spanisch zu lernen kann in vielen Ländern nützlich sein, nicht nur, wenn du ein Praktikum in Spanien machst. Spanisch ist die am zweithäufigsten gesprochene Muttersprache der Welt (über 400 Millionen Muttersprachler!). Spanisch ist die Mehrheitssprache in 21 souveränen Staaten und einigen abhängigen Gebieten mit vielen verschiedenen Dialekten und einigen unterschiedlichen Wörtern. Aber wenn du Spanisch lernst, wird man dich verstehen und du wirst auch die verschiedenen Dialekte verstehen (es wird manchmal schwieriger sein, aber nie völlig unmöglich).
Die Betonung
Wenn du Spanisch lernst, ist die richtige Aussprache der entscheidende Faktor, sonst wirst du nicht richtig verstanden. Zum Glück ist Spanisch ziemlich einfach, wenn es um die Aussprache und das Lesen geht. Du sprichst jedes Wort so aus, wie du es liest. Es gibt nur ein paar Ausnahmen, aber wenn du diese Regeln erst einmal gelernt hast, kannst du schon Spanisch lesen! Nach jedem Buchstaben geben wir dir Beispielwörter und empfehlen dir, dir diese Wörter online anzuhören (z.B. auf Youtube), damit du die Laute richtig verstehen kannst. Im Folgenden werden wir die Buchstaben erklären, die du lernen musst, die anderen werden grundsätzlich so ausgesprochen, wie sie gelesen werden.
1. Umlaute
C – Das „C“ ist ein bisschen knifflig. Zunächst einmal gibt es zwei verschiedene Aussprachen, je nachdem, welche Vokale auf das „C“ folgen. Folgt auf das „C“ ein „A“, „O“ oder „U“, wird es wie ein „K“ ausgesprochen. Wenn auf das „C“ ein „E“ oder „I“ folgt, wird es entweder wie ein „S“ (wie in Sohn) oder (in einigen Teilen Spaniens) wie ein englisches „TH“ (wie in „think“) ausgesprochen. Je nachdem, wo du dein Spanisch anwenden willst, solltest du dich anpassen, aber du wirst verstanden, egal ob du es wie ein „S“ oder „TH“ aussprichst.
Beispiel: carne, gracias
G – Bei dem „G“ ist es gleich wie mit dem Spanischen „C“, es hängt von den nachfolgenden Vokalen ab, wie man es aussprechen muss. Wenn es von einem „E“ oder „I“ gefolgt wird, wird es wie ein kehliges „CH“ ausgesprochen (wie das deutsche „ch“ in „Buch“). Wenn es von einem „A“, „O“ oder „U“ gefolgt wird, wird es wie ein „G“ ausgesprochen.
Beachte auch das „gue“ und „gui“ bei der Erklärung des „U“ unten
Beispiel: gente, garganta
á, é, í, ó, ú – Wenn du den Akzent über einem Vokal siehst, bedeutet das, dass du diesen Vokal in deiner Aussprache betonen musst.
2. Buchstaben, welche stumm sind
H – Das „H“ im Spanischen ist immer stumm.
Beispiel: hola
3. Buchstaben mit unterschiedlichen Betonungen
U – Das „U“ ist stumm, wenn es nach einem „G“ kommt und von einem „E“ oder „I“ gefolgt wird (gue, gui). Es gibt spanische Wörter, bei denen das „U“ nach dem „G“ ausgesprochen wird, damit man sieht, dass diese Wörter mit einem „Ü“ geschrieben werden.
Beispiel: urgente, guitarra, pingüino
V – In einigen spanischen Dialekten wird das „V“ wie ein „B“ ausgesprochen, aber es liegt an dir, ob du das „V“ wie ein „B“ oder „V“ aussprichst, so oder so wirst du verstanden.
Beispiel: ver
W – Das „W“ gibt es im Spanischen nicht wirklich, nur bei Lehnwörtern, so dass die Aussprache unterschiedlich ist.
Y – Das „Y“ wird unterschiedlich ausgesprochen, je nachdem, wo es steht. Wenn es am Ende einer Silbe steht, wird es wie ein „I“ ausgesprochen. Steht es am Anfang einer Silbe, wird es wie ein „J“ ausgesprochen.
Beispiel: y, estoy, ayudar
4. Buchstaben, die scheinbar gleich bleiben, aber anders sind
J – Das „J“ mag für manche Ohren hart klingen. Es wird wie ein „CHR“ ausgesprochen, wie das kehlige „CH“ in „Buch“.
Beispiel: jamón
LL – Das doppelte L wird wie das „J“ in Ja ausgesprochen.
Beispiel: llamar
Ñ – Das „N“ mit der wackeligen Linie oben wird immer wie ein „nj“-Laut ausgesprochen (wie das „nj“ in „Tanja“).
Beispiel: Español
Q – Dieser Buchstabe wird immer wie „K“ in „Kalt“ ausgesprochen und wird immer von einem stummen „U“ gefolgt.
Beispiel: aquel
R – Das „R“ am Anfang eines Wortes wird im Spanischen gerollt und kann für viele Lernende schwierig sein. Übe einfach diesen Laut und versuche, ihn so gut wie möglich zu rollen. Steht dieser Buchstabe in der Mitte eines Wortes, musst du mit der Zungenspitze schnell den oberen Gaumen berühren. Es ist schwer zu erklären, am besten hörst du dir ein Beispiel an.
Beispiel: real, querer
X – Das „X“ wird wie das deutsche „X“ ausgesprochen. Es gibt einige Ausnahmen, zum Beispiel in mexikanischen Ortsnamen, hier wird „México“ als „Mejico“ ausgesprochen (mit dem spanischen „J“).
Beispiel: extranjero, México
Man sollte erst laufen lernen bevor man rennt
Bevor man rennen kann, muss man zuerst laufen lernen. Nachdem du gelernt hast, wie man die Wörter wirklich liest, wollen wir dir einige Sätze vorstellen, die dir beim Spanischlernen helfen. Besonders wenn du dein Praktikum in Spanien oder Costa Rica machst, musst du einige Sätze lernen, um dir den Start zu erleichtern. (In manchen Ländern wirst du das doppelte Ausrufe- oder Fragezeichen ¡Hola! / ¿Cómo estás? Im Folgenden werden wir die Sätze mit dem einfachen Ausrufe- oder Fragezeichen schreiben, aber auch hier ist es dir überlassen, welche Variante du lernst und verwendest 😉).
Begrüßungen
Hola! | Hallo! |
Buenos días! | Guten Tag! |
Buenas tardes! | Guten Abend! |
Bienvenido! | Willkommen! |
Wie geht es dir?
Cómo estás? | Wie läufts? (informal) |
Cómo está? | Wie geht es Ihnen? (formal) |
Cómo te va? | Wie geht es dir? |
Cómo te ha ido? | Wie ist es dir ergangen? |
Qué tal? | Wie gehts? |
Y tú? | Und du? |
Qué pasa? | Was ist passiert? |
Qué haces? | Was machst du? |
Estoy bien, gracias! | Mir geht es gut, danke! |
Bien | Gut |
Así así | So so |
Freundlich sein
Gracias! | Danke! |
Muchas gracias! | Vielen Dank! |
De nada! | Gerne/Gern geschehen! |
Perdoname! | Entschuldigung! |
Oiga! | Entschuldigung! (um nach etwas zu fragen) |
Perdone! | Entschuldige bitte! (um vorbei zu kommen) |
Disculpe! | Entschuldige bitte! (um vorbei zu kommen) |
Disculpe! | Entschuldigung! (Wenn du etwas nicht verstanden hast) |
Lo siento! | Entschuldigung! (bei einem Fehler) |
???
qué…? | Was? |
cómo…? | Wie? |
cuándo…? | Wann? |
dónde…? | Wo? |
quién…? | Wer? |
por qué…? | Warum? |
cuál? | Welche/-r? |
cuánto? | Wie viel? |
Como te llamas? | Wie heißt du? |
Qué hora es? | Wie viel Uhr ist es? |
Cuántos años tienes? | Wie alt bist du? |
De dónde eres? | Von wo kommst du? |
Dónde vives? | Wo wohnst du? |
Tienes hermanos? | Hast du Geschwister? |
Cuánto cuesta eso? | Wie viel kostet das? |
Qué es esto? | Was ist das? |
Entiendes? | Verstehst du? |
Comprendes? | Verstehst du? |
Hablas inglés? | Sprichst du englisch? |
Dónde está el baño? | Wo ist das WC? |
Antworten
Me llamo… | Ich heiße… |
Mi nombre es… | Mein Name ist… |
(Yo) tengo … años. | Ich bin … Jahre alt. |
(Yo) soy de… | Ich komme aus …. |
Sí | Ja |
No | Nein |
Tal vez | Vielleicht |
Siempre | Immer |
Nunca | Nie |
A veces | Manchmal |
Claro | Natürlich |
Nummern
1 | uno | 13 | trece | 25 | veinticinco | 37 | treinta y siete |
2 | dos | 14 | catorce | 26 | veintiséis | 38 | treinta y ocho |
3 | tres | 15 | quince | 27 | veintisiete | 39 | treinta y nueve |
4 | cuatro | 16 | dieciséis | 28 | veintiocho | 40 | cuarenta |
5 | cinco | 17 | diecisiete | 29 | veintinueve | 41 | cuarenta y uno |
6 | seis | 18 | dieciocho | 30 | treinta | 50 | cincuenta |
7 | siete | 19 | diecinueve | 31 | treinta y uno | 60 | sesenta |
8 | ocho | 20 | veinte | 32 | treinta y dos | 70 | setenta |
9 | nueve | 21 | veintiuno | 33 | treinta y tres | 80 | ochenta |
10 | diez | 22 | veintidós | 34 | treinta y cuatro | 90 | noventa |
11 | once | 23 | veintitrés | 35 | treinta y cinco | 100 | cien |
12 | doce | 24 | veinticuatro | 36 | treinta y seis |
Lerne on- und offline – während deinem Praktikum in Spanien oder Costa Rica
Es gibt nichts Besseres, als eine Sprache in einem Land zu lernen, in dem sie gesprochen wird, oder die Sprache in einem Sprachkurs mit einem Lehrer zu lernen. Heutzutage gibt es viele Möglichkeiten, Spanisch online, mit Apps, oder auf die altmodische Art und Weise zu lernen.
1. Eine App, welche wir dir empfehlen können
Eine gute App, um dein Spanisch in Schwung zu bringen, ist „Duolingo“. Damit wirst du zwar nicht fließend sprechen, aber du wirst viele grammatikalische Regeln, Wörter und Sätze lernen. Dort hast du die Möglichkeit viele Hör-, Sprech-, Schreib- und Leseübungen zu bearbeiten. Ein weiterer sehr wichtiger Aspekt an dieser App ist, dass sie kostenlos ist (wenn du kein Spanisch lernen willst, kannst du diese App trotzdem benutzen, da sie viele weitere Sprachen anbietet).
2. Lernen durch schauen: TV Sendungen und Videos
Wenn du Spanisch mit einer Fernsehsendung lernen möchtest, kannst du „Extra“ auf Youtube suchen. „Extra“ ist eine spanische Comedy-TV-Show für Ausländer, um die Sprache zu lernen. Die Episoden sind auf Spanisch, aber leicht zu verstehen 😉. Es ist auf jeden Fall eine unterhaltsame Art, die Sprache zu lernen, und man gewöhnt sich an den Klang der spanischen Muttersprachler (aus Spanien).
Außerdem hast du die Möglichkeit durch Youtube Spanish zu lernen. Wir persönlich mögen den Spanischkurs „Spanisch mit Paul“.
Obwohl er kein Muttersprachler ist, sind seine Videos großartig. Er erklärt, wie die Sprache funktioniert und macht Schritt für Schritt Übungen, so dass du leicht lernst, komplexe Sätze zu bilden.
Spanische Dokumentarfilme auf Youtube über ein Thema, mit dem man vertraut ist und das leicht zu verstehen ist, sind ebenfalls eine gute Möglichkeit, eine Sprache zu lernen.
Youtube bietet auch verschiedene Hörbücher auf Spanisch an.
Das waren einige der kostenlosen Online-Optionen. Natürlich gibt es noch mehr Möglichkeiten, Spanisch online zu lernen, aber diese sind kostenpflichtig.
3. Die altmodische Art und Weise
Mit dem Lesen von Kinderbüchern oder Zeitungen zu beginnen, ist auch eine gute Möglichkeit, sich an die spanische Sprache zu gewöhnen und die Struktur der Sprache und der Wörter zu lernen.
Du kannst auch durch dein Zimmer oder deine Wohnung gehen und Klebezettel an verschiedenen Dingen anbringen. So siehst du beispielsweise jedes Mal, wenn du in den Spiegel schaust, „el espejo“ (der Spiegel) und so weiter. Es ist wichtig, eine Sprache ständig zu lernen, auch wenn es nur ein paar Vokabeln pro Tag sind.
Eine weitere Möglichkeit, Spanisch zu lernen, ist das Hören von spanischem Radio. Die App „Radio España FM“ bietet viele Radiosender und man kann hören, wo man will. Das ist eine schöne musikalische Art, Spanisch zu lernen.
Wenn du die Nachrichtenreporter hörst, verstehst du vielleicht nur ein bisschen, aber wenn du dir Lieder anhörst, die du magst, und vielleicht den Text übersetzt, wirst du leicht viel lernen.
Wenn du es wirklich ernst meinst und unbedingt Spanisch lernen willst, können wir auch einen Spanischkurs auf dem spanischen Festland oder auf den Kanarischen Inseln für dich organisieren. Danach kannst du ein Praktikum in Spanien absolvieren und dein Erfolg ist garantiert. Denn der beste Weg, eine Sprache zu lernen, ist, so viel wie möglich mit Spanischsprechern zu sprechen und vor allem in einem spanischsprachigen Land zu leben 😊.